Friss Duff interj2011.09.28. 20:35, LuCy
ez sem tkletes fordts...:)
Duff McKagan rgta vrt nletrajzi knyve, az "It's So Easy (And Other Lies)" [Olyan knny/j s egyb hazugsgok] oktber 4-n kerl a boltokba a Touchstone Books kiad jvoltbl.
Duff hivatalos dediklsi dtumait a Bvebben gombra kattintva olvashatjtok el a cikk aljn. (ha valaki ppen arra jrna...:D) Fontos: Duff csak a knyveket dediklja, posztereket s egyebeket nem szabad bevinni.
A Rolling Stone magazinnak adott interjjban Duff kijelentette a knyvrl: "Ez az n trtnetem, olyan formban, ahogy n meslnm el. Nem arrl van sz, hogy lelk, s azrt meslek, mert fogalmam sincs, mit mondhatnk. Kpes vagyok r, a kemnyebb, sttebb rszletekbe is belemegyek! Sokszor ez egyszerbb, mint sok boldogt, rmteli dolgot lerni, fknt azutnrl, hogy kijzanodtam. Ez valjban errl szl: "Hogy jutott egy src, egy olyan src mint n Seattlebl a fggsgbe. A totlis fggsgbe. Hogy trtnt?" Mert leggyakrabban azt krdezik tlem: "Hogy tudtl kijzanodni?" Sok olyan embertl is hallom ezt, akik mg mindig benne vannak. Szval lertam. Lertam, hogy is kerltem "oda" (Nevet). A sztorim azt is elmesli, amikor punkegyttesekben jtszottam Seattle-ben, s ahogy megszktem Hollywoodba, s megalaptottuk a Guns N' Rosest. Nem k az okai a fggsgemnek... ez egyszeren egy helyzet volt, amibe belekerltem. A pia s a drogok abszolt elfogadottak/gyakoriak voltak a bandban. Nem hibztatok senkit. n is megtettem a magamt. Felels vagyok nmagamrt. Azt hiszem, tl sokszor keresztlrohanunk az leten, s ha egyszer csak valami trtnik, gyorsan rmutatunk a msikra, s azt mondjuk: "Ht igen, ezek a baszadkok..." vagy "Ez a src..." vagy " tehet rla, az hibja... vagy a menedzsment". Azrt, amit lertam n magam tartozom felelssggel. Vannak dolgok, amiket ma mskppen csinlnk. Elejtl a vgig lerni a fggsgeim folyamatt... nos, ez nehz volt. Szinte szembe sem nztem azzal, hogy megtrtnt, de eltelt pr hnap, s tnyleg megtettem. "Hha! Bassza meg, mr semmi kzm ehhez. Elmlt." Azt hiszem, ez egy j knyv... mert n rtam meg. Alaktgattam, az sszes szt n rtam, javtottam rajta nyolcszor-tzszer is! Azt hiszem, j lett... tbbet nem mondhatok."
Arra, hogy vannak-e fenntartsai, tabutmi a trtnetvel kapcsolatban, Duff gy vlaszolt:
"Igen... itt a komprumisszum. n rtam a knyvet. Egyedl. Nem valaki mssal, aki ott l mellettem. Arra gondoltam: "Nem azrt lk itt, hogy mst lkjek a busz al [magyar kifejezs: srozzak be]. Senki sem krte, hogy rjak rla, tudod? Ez volt a mantrm, prbltam felfedezni a sajt rszemet a dolgokbl. Voltak fenntartsaim a bizalommal szemben, ami a rgi bartokat s zensztrsakat illeti. Ha valakinek zensztrsa vagy bartja vagy, nem hagyod ott z, s nem kezdesz el mindenkinek beszlni a dologrl. Ez pletykls... Nagyon lnyos... Brhogy is, ez a tabum. Nem fogom megtenni. Szerintem az n sztorim elg rdekes s elg lesz az embereknek. Azt hiszem, a "rockerek"szeretni fogjk a knyvet. Tudod, apa vagyok s szerintem a szlknek is tetszeni fog. A knyv a lnyom 13. szlinapjn kezddik, visszamegy a mltba, majd ugyanoda visszatr. Nem tudom, olvasttok-e a cikkeimet a Seattle Weeklyben, de ugyanabban a hangnemben rdott, mint azok. Az volt a felttelem: mit szeretne a kiad? Guns N' Roses knyvet?, mert ha k ezt akarjk, pp elg van mr belle. Nem akarok mg egyet rni, nem gek a vgytl egy cseppet sem... s get titkaim sincsenek, amiket el kell rulnom."
A cikkhez kapcsold vide sajnos trldtt a YouTube-rl, a knyv bortja viszont itt van:
Tuesday, October 4
Strand Book Store Event at 7 p.m.
828 Broadway
New York City, 10003
Wednesday, October 5
Bookends Event at 7 p.m.
211 E. Ridgewood Ave.
Ridgewood, NJ 07450
Thursday, October 6
Book Revue Event at 7 p.m.
313 New York Avenue
Huntington, NY 11743
Saturday, October 8
Barnes & Noble Costa Mesa Event at 2 p.m.
901 B South Coast Drive
Costa Mesa, CA 92626
Sunday, October 9
Barnes & Noble Santa Monica Event at 2 p.m.
3rd St. Promenade, 1201 3rd St.
Santa Monica, CA 90401
Tuesday, October 11
Book Soup Event at 7 p.m.
8818 Sunset Blvd.
West Hollywood, CA 90069
Sunday, October 16
Mall of America Event at 2 p.m.
60 E. Broadway
Bloomington, MN 55425
Tuesday, October 18
Powell's Books Event at 7:30 p.m.
1005 W. Burnside
Portland, OR 97209
Wednesday, October 19
University Book Store Event at 7 p.m.
4326 University Way NE
Seattle , WA 98105
Thursday, October 20
Third Place Books Event at 7 p.m.
17171 Bothell Way NE
Lake Forest Park, WA 98155
Friday, October 21
Elliott Bay Book Company Event at 7 p.m.
Tuesday, October 26
Warwick's at 6:30 p.m.
7812 Girard Avenue
La Jolla, CA 92037
|